Narpan · Cultura i Literatura de la Baixa Edat Mitjana

Universitat Autònoma de Barcelona · Universitat de Barcelona · Universitat de Girona

  • Augmenta la mida de la font
  • Mida de la font per defecte
  • Disminueix la mida de la font
Inici Qui som Investigadors Francesc J. Gómez

Francesc J. Gómez

Correu electrònic Imprimeix PDF

La imatge “http://www.narpan.net/imatges/fotogomez.jpg”  no es pot mostrar perquè conté errors.

 

Universitat Autònoma de Barcelona
Professor associat
Aquesta adreça electrònica s'està protegint contra robots de correu brossa. Necessiteu que el JavaScript estigui habilitat per a mostrar-la

 

Barcelona, 1971. Doctor. El 1994 va obtenir la llicenciatura en filologia catalana per la Universitat Autònoma de Barcelona, on exercí de professor associat (1994-1995) i cursà estudis de filologia clàssica (1997-2000). Va gaudir d'una beca predoctoral a la Universitat de Girona (1996-2000) i d'una beca del Ministeri italià d'Afers Exteriors per a una estada de recerca a la Università degli Studi di Roma "La Sapienza" (2000-2001). El 2014 va obtenir el títol de doctor per la Universitat de Girona amb la tesi titulada "El Tractat de les penes particulars d'infern de Joan Pasqual: estudi i edició crítica", dirigida per Josep Pujol. Del 2004 al 2020 va treballar a l'Editorial Barcino, i des de l'any 2003 és professor associat del Departament de Filologia Catalana de la UAB.

 

Publicacions

1. Tesi doctoral

Gómez, Francesc J. 2014. «El Tractat de les penes particulars d’infern de Joan Pasqual. Edició i estudi». Tesi doctoral dirigida per Josep Pujol i tutoritzada per Sadurní Martí. Girona: Universitat de Girona. Facultat de Filologia i Comunicació. (Programa de Doctorat en Ciències Humanes i de la Cultura, 2011-2013). http://hdl.handle.net/10803/135057

2. Llibres

Gómez, Francesc J.; Josep Pujol, ed. 2008. Ausiàs March. Per haver d’amor vida. Antologia comentada. Barcelona: Barcino (Biblioteca Barcino, 3). 389 pàgines. [1a reimpr.: 2009; 2a ed. 2018]

Gómez, Francesc J., ed. 2000. Cançoner de l’Ateneu. Barcelona, Biblioteca de l’Ateneu Barcelonès, ms. 1, amb la col·laboració de Montserrat Vilaseca. Bellaterra: UAB. Arxiu Informatitzat de Textos Catalans Medievals. Els Cançoners Catalans-Concordances, vol. 4. 16 microfitxes, 1470 pàgines.

Pujol, Josep; Francesc Gómez, ed. 1998. Ausiàs March. Tria de poemes. Introducció, edició, versió moderna i notes. Barcelona: Biblioteca Hermes. 220 pàgines.

3. Capítols de llibres

Gómez, Francesc J. 2015. «Proses d’inspiració clàssica i cortesa» i «Les proses de tema religiós i les traduccions», apartats 3 i 4 del cap. 18, «Joan Roís de Corella». Dins: Àlex Broch, dir. Història de la literatura catalana. Vol. III, Lola Badia, dir. Literatura medieval (III). Segle xv. Barcelona: Enciclopèdia Catalana - Editorial Barcino - Ajuntament de Barcelona. Pp. 222-242 i 242-249. 

Gómez, Francesc J. 2001. «La literatura dels orígens» i «Decadència i Renaixença». Dins: Manel Ollé, Ramon Pla i Arxé i Jaume Subirana, coord. L’estudi de la literatura catalana: ordre i cànon, mòdul 2: La periodització del procés literari. Barcelona: Fundació per a la Universitat Oberta de Catalunya. Pp. 8-20 i 35-60. 

Gómez, Francesc J. 1999. «Literatura dels orígens» i «La literatura de l’Edat Mitjana al Renaixement». Dins: Proa. Enciclopèdia Catalana Temàtica, vol. 7: Llenguatge i cultura. Barcelona: Enciclopèdia Catalana. Pp. 178-251.

4. Articles en llibres

Gómez, Francesc J. en premsa. «La meditatio mortis d’Ausiàs March: lectura del cant CXII»

Gómez, Francesc J. 2019. «Mar, navegació i tempesta en Ausiàs March: valors i tradicions», dins La vida marítima a la Mediterrània medieval. Fonts històriques i literàries, Lola Badia, Lluís Cifuentes, Roser Salicrú i Lluch, eds., Barcelona, Museu Marítim de Barcelona - Publicacions de l’Abadia de Montserrat (Textos i Estudis de Cultura Catalana, 232), 165-192.

Gómez, Francesc J. 2017. «On the Eastern Origin and Iberian Analogues of Geoffrey Chaucer’s The Canon’s Yeoman’s Tale», dins Brief Forms in Medieval and Renaissance Hispanic Literature, edited by Barry Taylor and Alejandro Coroleu, Cambridge Scholars Publishing, 44-65.

Gómez, Francesc J. 2016. «“Lo Dant o la glosa”: aparats exegètics de la Commedia en la Catalunya de mitjan segle xv», dins Els manuscrits, el saber i les lletres a la Corona d’Aragó (1250-1500), Lola Badia, Lluís Cifuentes, Sadurní Martí, Josep Pujol ed., Barcelona, Publicacions de l’Abadia de Montserrat (Textos i Estudis de Cultura Catalana, 210), 161-94.

Gómez, Francesc J. 2014. «Il senso della poesia: sfida intellettuale e discrezione ermeneutica (da Dante a Pietro Alighieri)». Dins: Carlota Cattermole; Celia de Aldama; Chiara Giordano, ed. Ortodossia ed eterodossia in Dante Alighieri. Atti del convegno di Madrid (5-7 novembre 2012). Alpedrete (Madrid): Ediciones de La Discreta. Pp. 831-856.

Gómez, Francesc J. 2011. «Joan Pasqual». Dins: Montserrat Bacardí; Pilar Godayol, dir. Diccionari de la traducció catalana. Vic: Eumo Editorial - Universitat Autònoma de Barcelona - Universitat de les Illes Balears - Universitat Jaume I - Universitat de Vic. P. 397.

Gómez, Francesc J. 2010. «Unitat i seqüència dels “Cants de mort” d’Ausiàs March». Dins: Ricard Bellveser, ed. La poesia d’Ausiàs March i el seu temps. València: Institució Alfons el Magnànim. Pp. 231-262.

Gómez, Francesc J. 2002. «L’ofici del poeta segons Orfeu: una clau hermenèutica per a Lo somni de Metge?». Dins: Lola Badia, Miriam Cabré i Sadurní Martí, ed. Literatura i cultura a la Corona d’Aragó (s. xiii-xv). Barcelona: Curial - Publicacions de l’Abadia de Montserrat. Pp. 63-85.

<http://www.narpan.net/documents/gomezWEB4.htm>

5. Articles en publicacions periòdiques

Gómez, Francesc J. 2019. «La tradició textual d’Ausiàs March en els manuscrits ALM: aportació a un nou stemma codicum». Llengua & Literatura 29: 59-99.

<https://www.raco.cat/index.php/LlenguaLiteratura/article/view/359813/451805>

Badia, Lola, i Francesc J. Gómez. 2015-2016 [2018]. «El Tirèsies nou de Lo somni de Bernat Metge», Butlletí de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona 55: 23-58.

Gómez, Francesc J. 2017. «Una antologia marquiana a la Barcelona del tercer quart del segle xv». Revista Valenciana de Filologia 1: 61-94

<http://revistavalencianadefilologia.net/index.php/rvf/article/view/21/3>

Gómez, Francesc J. 2016. «Dante en la cultura catalana a l’entorn del Casal de Barcelona (1381-1410/12)», Magnificat Cultura i Literatura Medievals 3: 161-198. 

<https://ojs.uv.es/index.php/MCLM/article/view/8433/8756>

Gómez, Francesc J. 2015. «Dante e Pietro Alighieri nell’opera teologica del minorita catalano Joan Pasqual». Studi Danteschi 80: 243-292.

Gómez, Francesc J. 2015. «El frau de l’alquimista a l’infern dantesc de Joan Pasqual i en la tradició medieval», Magnificat Cultura i Literatura Medievals 2: 159-196. 

<https://ojs.uv.es/index.php/MCLM/article/view/6446>

Gómez, Francesc J. 2013. «Joan Pasqual ofm i la seva adaptació teològica de l’Inferno». Medievalia 16/2: 55bis-63bis. = Medievalia 16 [Joan Curbet; Alberto Reche, ed. Translatio. Transition, mobility and change in medieval culture. Santa Coloma de Queralt: Obrador Edèndum, 2014]: 73-81. 

<http://revistes.uab.cat/medievalia/article/view/v16-gomez1/pdf>

Gómez, Francesc J. 2009-2010 [2012]. «Revelació i testimoniatge en Lo somni: models sacres i proemials». Butlletí de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona 52: 21-50. 

<http://www.raco.cat/index.php/BoletinRABL/article/view/263382/369732>

Gómez, Francesc J. 2010. «Ficció i heterodòxia en Lo somni de Bernat Metge a la llum del Liber de spiritu et anima». Llengua & Literatura 21: 7-54.

<http://www.raco.cat/index.php/llengualiteratura/article/viewFile/243916/326696>

Gómez, Francesc J. 2009. «Ut poetamvel quasi ut profeta. Apologia dantesca i exegesi del “Veltro” en Pietro Alighieri». Tenzone. Revista de la Asociación Complutense de Dantología 10: 215-247. 

<http://pendientedemigracion.ucm.es/info/italiano/acd/tenzone/t10/gomez.pdf

Gómez, Francesc J. 2008. «Per a una nova lectura amorosa i consolatòria dels “Cants de mort” d’Ausiàs March». Llengua & Literatura 19: 49-85.

<http://www.raco.cat/index.php/llengualiteratura/article/viewFile/151374/203274>

Gómez, Francesc J. 2005. «De l’Inferno de Dante a l’infern teològic del framenor castelloní Joan Pasqual». Mot So Razo 4: 21-33. 

<http://raco.cat/index.php/Msr/article/view/254704>

Gómez, Francesc J. 1999. «Edición y traducción de las constituciones amerianas (1272)». Estudios. Revista trimestral publicada por los Frailes de la Orden de la Merced 19: 14-30 i [14]-[30].

6. Bases de dades

Gómez, Francesc J. 2010. «Cens d’adaptacions». Translat DB. Universitat Autònoma de Barcelona.

<http://www.narpan.net/translat-db.html>

7. Ressenyes

Gómez, Francesc J. 2018 [ressenya de:] «The Classical Tradition in Medieval Catalan, 1300-1500. Translation, Imitation, and Literacy. A cura di Lluís Cabré, Alejandro Coroleu, Montserrat Ferrer, Albert Lloret e Josep Pujol. Woodbridge: Tamesis, Serie A: Monografías, 374, 2018, 289 p.», Quaderns d’Italià 23: 205-210.

Gómez, Francesc J. 2018 [ressenya de:] «Lluís Cabré, Alejandro Coroleu, Montserrat Ferrer, Albert Lloret i Josep Pujol, The Classical Tradition in Medieval Catalan, 1300-1500: Translation, Imitation, and Literacy, Woodbridge: Boydell & Brewer - Tamesis (Serie A: Monografías, 374), 2018, 304 pp., ISBN: 9781855663220», Medievalia 21: 121-126.

Gómez, Francesc J. 2017 [ressenya de:] «Coroleu, Alejandro (ed.) (2015): Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement. Lleida: Punctum, 163 p.», Estudis Romànics 39: 476-478.

Gómez, Francesc J. 2014 [ressenya de:] «Anna Alberni, Lola Badia, Lluís Cifuentes, Alexander Fidora (eds.), El saber i les llengües vernacles a l’època de Llull i Eiximenis. Estudis ICREA sobre vernacularització, Barcelona, Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2012, 404 pp. (Textos i Estudis de Cultura Catalana; 170). ISBN 978-84-9883-430-7». Anuario de Estudios Medievales 44/2 (juliol-desembre): 1027-1028. 

<http://estudiosmedievales.revistas.csic.es/index.php/estudiosmedievales/article/view/734/748>

Gómez, Francesc J. 2013 [ressenya de:] «Fourteenth-Century Classicism: Petrarch and Bernat Metge. Ed. Lluís Cabré, Alejandro Coroleu i Jill Kraye, Londres-Torí: The Warburg Institute-Nino Aragno, 2012, 206 pp.» Mot So Razo 12: 77-79.

Gómez, Francesc J. 2013 [ressenya de:] «Fourteenth-Century Classicism: Petrarch and Bernat Metge. Lluís Cabré, Alejandro Coroleu i Jill Kraye, eds. Londres i Torí: The Warburg Institute - Nino Aragno Editore, 2012, 206 pp.» Medievalia 16: 297-304. 

<http://revistes.uab.cat/medievalia/article/view/v16-gomez/pdf>

<http://www.recensio.net/rezensionen/zeitschriften/medievalia/16-2013/ReviewMonograph78910589/?searchterm=Gómez>

Gómez, Francesc J. 2008 [ressenya de:] «Jaume I. Història i mite d’un rei. Stefano M. Cingolani. Barcelona: Edicions 62, 2007, 375 pp.» Mot So Razo 7: 72-73.

Gómez, Francesc J. 2008 [ressenya de:] «Vicenç Beltran, Poesia, escriptura i societat: els camins de March, Castelló / Barcelona, Fundació Germà Colón Domènech / Publicacions de l’Abadia de Montserrat (Col·lecció Germà Colón d’Estudis Filològics, 3), 2006. 206 pp.» Caplletra 44 (Primavera): 266-272.

<http://ddd.uab.cat/pub/artpub/2008/123392/caplletra_a2008n44p266.pdf>

Gómez, Francesc J. 2007 [ressenya de:] «Dotzè llibre del Crestià I, 1. Francesc Eiximenis, ed. Xavier Renedo, Sadurní Martí et al. Girona: Universitat de Girona – Diputació de Girona (Obres de Francesc Eiximenis, 1), 2005, 621 pp.» Mot So Razo 6: 99-101.

Gómez, Francesc J. 2004 [ressenya de:] «Cingolani, Stefano M.: El somni d’una cultura: «Lo somni» de Bernat Metge, Barcelona, Quaderns Crema, 2002 («Assaig», 33)». Llengua & Literatura 15: 569-578.

Gómez, Francesc J. 1996. [ressenya de:] «Lola Badia i Albert Soler (eds.), Intel·lectuals i escriptors a la Baixa Edat Mitjana. Barcelona, Curial Edicions Catalanes / Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1994 («Textos i Estudis de Cultura Catalana», núm. 36). 281 ps.» Els Marges 55: 114-116.

<http://ddd.uab.cat/pub/artpub/1996/99565/marges_a1996m5n55p114.pdf>

8. Traduccions

Jordi de Sant Jordi. Poesies. Ed. crítica d’Aniello Fratta. Barcelona: Barcino (Els Nostres Clàssics, col. B, 26), 2005. [Traducció de l’italià de Francesc J. Gómez.]

9. Articles divulgatius

Gómez, Francesc J. 2016. «L’alquímia en Llull, Llull en l’alquímia». El Procés VIII: 54-57.

<https://projectetraces.uab.cat/tracesbd/proces/2016/proces_a2016n8p54.pdf>

Darrera actualització de diumenge, 27 de setembre de 2020 21:58