Recollirem aquí gradualment les novetats bibliogràfiques sobre literatura occitana medieval del 2022. Se'n podrà consultar un digest crític al Year's Work for Modern Language Studies i trobareu la llista completa a la Bibliografia Elettronica dei Trovatori. Agrairíem qualsevol suggeriment per corregir o completar aquesta llista.
NOTA: Indiquem amb un asterisc els ítems dels quals encara no en tenim una còpia. Demanem als autors que ens enviïn, si els és possible, les seves publicacions preferiblement en versió digital. Moltes gràcies!
______________
The following list will gradually include publications concerning Occitan medieval literature that came out during 2022. A critical digest in English will be available in Year's Work for Modern Language Studies and the complete list will be integrated in the Bibliografia Elettronica dei Trovatori. We would be very grateful for any suggestions to complete or correct this list.
NOTE: We have marked with an asterisk the items we have yet to obtain. We would be very grateful if authors would send us a digital copy of their work whenever possible.
Miriam Cabré, Sadurní Martí, Camilla Talfani i Ivan Vera
Institut de Llengua i Cultura Catalanes · Universitat de Girona
Plaça Ferrater Mora, 1 17004 Girona, Spain
"Bels amics ben ensenhatz". Studi in memoria di Luigi Milone, ed. Giosuè Lachin e Francesco Zambon, Modena, STEM Mucchi, 2022, 219 pp., ISBN 978-88-7000-940-8 Alvar, Carlos, ‘Raimbaut de Vaqueiras, Ges si tot ma don'et Amors (BdT 392,17)’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 19-40 Barberini, Fabio, ‘Angelo Colocci, Giulio Camillo e una cifra colocciana nel canzoniere M’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 41-48 Barberini, Fabio, ‘Il Romanzo d'amore di Bertran de Born’, "Bels amics ben ensenhatz". Studi in memoria di Luigi Milone, ed. Giosuè Lachin e Francesco Zambon, Modena, STEM Mucchi, 2022, 137-154 Barsotti, Susanna, Il canzoniere provenzale N2 (Berlin, Staatsbibliothek, Phillipps 1910). Introduzione e edizione diplomatica, Pisa, Edizioni della Normale, 2022, 332 Beltrami, Pietro G., ‘Appunti su Peire Rogier’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 49-60 Beltran, Vicenç, ‘De señores y trovadores’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 61-74 Billy, Dominique, ‘La création artistique chez Uc de Saint-Circ’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 75-96 Borghi Cedrini, Luciana; Mèliga, Walter, ‘Bernart Amoros alla luce della critica esterna’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 97-112 Borghi Cedrini, Luciana; Mèliga, Walter, ‘Raimbaut d'Aurenga nel canzoniere di Bernart Amoros’, "Bels amics ben ensenhatz". Studi in memoria di Luigi Milone, ed. Giosuè Lachin e Francesco Zambon, Modena, STEM Mucchi, 2022, 95-105 Cabré, Miriam, ‘De Provença a Catalunya: rutes de l'exili, rutes de trobar’, Les Pays Catalans et la Provence: regards croisés, ed. E. Massip, M. Navàs i F. Niubo, Perpinyà, Trabucaire, 2022, 49-60 Cabré, Miriam, ‘Evocacions bíbliques en l'obra de Cerverí de Girona’, La Bíblia en la literatura catalana, ed. J. Santanach, J. Ferrer i S. Dalemus, Girona, ILCC - UdG - Associació Bíblica de Catalunya - Ateneu Universitari Sant Pacià - Barcino, 2022, 75-99 Canettieri, Paolo, ‘La cobla italiana del descort plurilingue de Raimbaut de Vaqueiras (con qualche riflessioni sulle rime tronche)’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 113-132 Capusso, Maria Grazia, ‘Note sul jutjamen trobadorico’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 133-170 Chaillou-Amadieu, Christelle; Saviotti, Federico, ‘“Dansa es us dictatz gracios » : la dansa occitane du XIIe au XIVe siècle”’, Cahiers de civilisation médiévale, 257, 2022: 3-36 Chambon, Jean-Pierre, ‘L'occitan du Quaderno di segreti d'un regista provenzale, quelle variété diatopique?’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 171-182 Cigni, Fabrizio, ‘Esplorando la parte 'non-lirica' del canzoniere R: il dialogo fra Epitteto e l'imperatore Adriano’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 183-204 Collura, Alessio, ‘Les deux rédactions occitanes issues du Post Peccatum Adae’, Trans-mission. Création et hybridation dans le domaine d'oc. Nouvelles perspectives de la recherche en domaine occitan, ed. Barberini, Fabio; Talfani, Camilla, Turnhout, Brepols, 2022, 29-46 Di Girolamo, Costanzo, ‘Raimbaut d'Aurenga trovatore iperbolico’, "Bels amics ben ensenhatz". Studi in memoria di Luigi Milone, ed. Giosuè Lachin e Francesco Zambon, Modena, STEM Mucchi, 2022, 47-64 Di Luca, Paolo, ‘Aprossimazione alla sestina di Arnaut Daniel nella poesia catalana medievale’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 205-222 Garcia-Oliver, Ferran, ‘Sants i cavallers, i també pagesos: herois literaris dels paisatges medievals’, Cuadernos de Geografía, 108-109, 2022: 483-508 Gatti, Luca; Cazaux, Christelle, ‘Un descort et une pièce latine à la Vierge : La douce acordance et Iam mundus ornatur dans les chansonniers M et T’, Textus & Musica, 2022 Gresti, Paolo, ‘Sulla canzone S'ieu tan ben non ames (BEdT 10,49)’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 223-240 Guida, Saverio, ‘Presunte e/o vere dame cantate da Raimon de Miraval’, "Bels amics ben ensenhatz". Studi in memoria di Luigi Milone, ed. Giosuè Lachin e Francesco Zambon, Modena, STEM Mucchi, 2022, 109-136 Harvey, Ruth, ‘Arnaut Daniel and "a high-born lady from Gascony"’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 241-254 Kullmann, Dorothea; Raguin, Marjolaine; Yuen, Brittany, ‘La formule dans l'épopée occitane: réflexions autour de la constitution d'une nouvelle base de données’, Oltre la mer salée. Proceedings of the 21st International Congress of the Société Rencesvals pour létude des epopées romanes (Toronto, 13–17 August 2018), ed. Kullman, Dorothea; Fredette, Anthony, Turnhout, Brepols, 2022, $$$-$$$ Lagomarsini, Claudio, ‘Notizie sul regno arturiano in due inedite compilazioni provenzali (Flors de cronicas e Abreujamens de las estorias)’, Cultura neolatina, 72, 1-2, 2022: 53-68 Lambert, Adélaïde, ‘Multilinguisme et transferts culturels dans les versions d'oc et d'oïl de Fierabras (XIIe–XVIe siècles)’, Oltre la mer salée. Proceedings of the 21st International Congress of the Société Rencesvals pour létude des epopées romanes (Toronto, 13–17 August 2018), ed. Kullman, Dorothea; Fredette, Anthony, Turnhout, Brepols, 2022, $$$-$$$ Larghi, Gerardo, ‘Berengario de Podio Viridi, un trovatore catalano tra Urgel e Cabrera?’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 255-274 Larghi, Gerardo, ‘Chiose storico-filologiche alla vida di Raimbaut d'Aurenga’, "Bels amics ben ensenhatz". Studi in memoria di Luigi Milone, ed. Giosuè Lachin e Francesco Zambon, Modena, STEM Mucchi, 2022, 65-82 Lazzerini, Lucia, ‘Citazioni, parodie, arte allusiva e allegoria nei romanzi medievali. Note sulla cultura ecclesiastica dei vulgares eloquentes (con una proposta per un locus deperditus: Flamenca, vv. 3711-3712)’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 275-336 Lug, Robert, ‘Linhaure et Gaucelm Faidit’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 337-364 Mancini, Mario, ‘Quando incontrammo i trovatori’, "Bels amics ben ensenhatz". Studi in memoria di Luigi Milone, ed. Giosuè Lachin e Francesco Zambon, Modena, STEM Mucchi, 2022, 11-27 Mèliga, Walter, ‘Ricordo di Luciana Borghi Cedrini’, Cultura neolatina, 72, 1-2, 2022: 5-10 Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 556 pp., ISBN 978-88-7000-941-5 Navàs, Marina, ‘Ramon de Cornet: entre tradició i innovació’, Estudis romànics, 44, 2022: 227-254 Noto, Giuseppe, ‘Jean de Nostredame oggi’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 365-380 Pfeffer, Wendy, ‘What is a Friend Anyway? Amity in the Troubadours Vidas and Razos’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 381-396 Pic, François, ‘Légendes en occitan dans les peintures murales médiévales: esquisse d'inventaire’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 397-414 Radaelli, Anna, ‘Lirica trobadorica in Catalogna: gli svaghi notarili a Castelló d'Empúries (poesia per gioco, dansas e coblas’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 415-452 Scarpati, Oriana, ‘Razos e paragoni. Dalle gru in cielo al caso degli Algai’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 453-470 Simó, Meritxell, ‘Guantes y besos robados: lecturas femeninas de la metáfora feudal en área de oc y de oïl’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 471-490 Talfani, Camilla, ‘La scripta du Languedoc occidental et la scripta de la Provence au XIVe siècle’, Trans-mission. Création et hybridation dans le domaine d'oc. Nouvelles perspectives de la recherche en domaine occitan, ed. Barberini, Fabio; Talfani, Camilla, Turnhout, Brepols, 2022, 133-148 Trans-mission. Création et hybridation dans le domaine d'oc. Nouvelles perspectives de la recherche en domaine occitan, ed. Barberini, Fabio; Talfani, Camilla, Turnhout, Brepols, 2022 Vatteroni, Sergio, ‘Due metafore erotiche sotteranee: segugio (Rustico Filippi); suggellare la lettera (Pietro Arentino)’, "Bels amics ben ensenhatz". Studi in memoria di Luigi Milone, ed. Giosuè Lachin e Francesco Zambon, Modena, STEM Mucchi, 2022, 155-162 Vatteroni, Sergio, ‘L'inedito volgarizzamento occitano di un estratto del Liber sacrae indulgentiae Sanctae Mariae de Portiuncula vel de Angelis di frate Francesco Bartolo d'Assisi (Assisi, Biblioteca di Chiesa Nuova, ms. 9)’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 491-528 Vilella, Eduard, ‘El trobar envers secondo Luigi Milone. Io lirico e performatività’, "Bels amics ben ensenhatz". Studi in memoria di Luigi Milone, ed. Giosuè Lachin e Francesco Zambon, Modena, STEM Mucchi, 2022, 31-46 Visalli, Samuele Maria, ‘Per la Gironda di Marcabru: il segnoriu invisibile’, Studj romanzi, 16, 2020: 45-77 Zambon, Francesco, Il fiore inverso. I poeti del Trobar clus, Luni, 512, ISBN 9788879847995 Zambon, Francesco, ‘La guerra giusta nella Canzone della crociata albigese’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 529-542 Zambon, Francesco, ‘Problemi testuali intorno al trobar clus’, "Bels amics ben ensenhatz". Studi in memoria di Luigi Milone, ed. Giosuè Lachin e Francesco Zambon, Modena, STEM Mucchi, 2022, 83-94 Zufferey, François, ‘Passion amoureuse et Résurrection: pour une liturgie profane de la Sainte Croix dans Flamenca’, Miscellanea di studi trobadorici e provenzali in onore di Saverio Guida, ed. Gerardo Larghi, Walter Mèliga e Sergio Vatteroni, Modena, STEM Mucchi, 2022, 543-556 |