1955-2005 Cinquantenaire de la Société Rencesvals Cinquante ans d’études épiques : bilan et perspectives Université de Liège Colloque international des 19 et 20 août 2005 La Société Rencesvals fêtera l’année prochaine le cinquantenaire de sa naissance : elle fut fondée en effet le 15 août 1955 lors du colloque de Pampelune. Le Comité de Direction a décidé de marquer cet important anniversaire par l’organisation d’une réunion scientifique, et pour accueillir cette manifestation, il a retenu l’Université de Liège, où, dans la foulée de la fondation, fut organisé un colloque et où fut structuré le premier bureau de la Société. Les vendredi 19 et samedi 20 août 2005 se tiendra donc à Liège un colloque sur le thème : « Cinquante ans d’études épiques. Bilan et perspectives ». Un exposé inaugural retracera l’évolution de la Société Rencesvals en pointant les grands débats qui ont animé celle-ci. Une première série de communications visera à dresser le bilan des études épiques depuis 1955 dans les principaux centres qui ont contribué à la recherche dans ce domaine. Un second volet, plus thématique, permettra d’évoquer des champs d’investigations toujours féconds qui ouvrent encore des perspectives d’avenir (matière rolandienne, mises en prose, épopée hors d’Europe). Les Actes de cette manifestation seront publiés dans la collection des Publications de la Faculté de Philosophie et Lettres de l’Université de Liège (Diffusion Droz), où parurent jadis les Actes du premier colloque de 1957 sur la Technique littéraire des chansons de geste. Comité d’honneur Madame Rita LEJEUNE, professeur émérite de l’Université de Liège. Monsieur Martin DE RIQUER, professeur émérite de l’Université de Barcelone. Comité scientifique Philip E. BENNETT (University of Edinburgh); Alberto VARVARO (Università di Napoli); Claude THIRY (Universités de Louvain et de Liège); Philippe VERELST (Universiteit Gent). Comité organisateur Nadine HENRARD (ULg); Jacques HORRENT (ULg); Paola MORENO (ULg et Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix à Namur); Giovanni PALUMBO (ULg et Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix à Namur); François PIROT (†); Martine THIRY-STASSIN (ULg); Madeleine TYSSENS (ULg). Contacts: Nadine Henrard, Dépt de langues et littératures françaises et romanes, Place Cockerill, 3, B-4000 Liège. Tél. 00 32 4 366 54 51 — Fax 00 32 4 366 58 16 — Nadine.Henrard@ulg.ac.be Programme Communication inaugurale par M. TYSSENS, Historique de la Société Rencesvals C. ALVAR, (Université Alcalà de Henares [Madrid] et Université de Genève), Bilan des études épiques en Espagne et des recherches sur l’épopée espagnole. Ph. BENNETT (University of Edimburgh), Bilan des études épiques en Angleterre et en Scandinavie. B. GUIDOT (Université de Nancy), Bilan des études épiques en France et en Suisse. J. HORRENT (Université de Liège), Bilan des études épiques en Belgique. W. KIBLER (University of Texas, Austin), Bilan des études épiques aux États-Unis et au Canada. H. KRAUSS (Université d’Augsburg), Bilan des études épiques en Allemagne. G. PALUMBO (Université de Liège et Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix, Namur), La matière rolandienne. Etat de la question et perspectives nouvelles. Fr. SUARD (Université de Lille), L’épopée hors d’Europe. Etat de la recherche et perspectives. Cl. THIRY (Université de Louvain et Université de Liège), Les mises en prose. Bilan des études et perspectives nouvelles. H. VAN DIJ K (Université de Groningue), Bilan des études épiques aux Pays-Bas. A. VARVARO (Università di Napoli), Bilan des études épiques en Italie et des recherches sur l’épopée franco-italienne. Les travaux se tiendront dans le Bâtiment central de l’Université de Liège, en la salle du Théâtre universitaire, au cœur de la cité. Ils auront lieu le vendredi 19 août de 9h à 18h, et le samedi 20 août, jusqu’à 13h. L’horaire précis des communications sera donné dans la seconde circulaire. Le vendredi, un vin d’honneur sera offert avant le banquet, et les participants pourront assister à la représentation d’un épisode épique par les marionnettes traditionnelles liégeoises. L’après-midi du samedi sera réservée à un parcours dans le centre historique de Liège avec, entre autres, la visite du nouvel Archéoforum sur les vestiges de l’ancienne cathédrale Saint-Lambert. Une exposition de documents et de photos viendra rappeler les grands moments de la vie de la Société. Les membres qui disposeraient de photographies prises lors de différents Congrès et Colloques de la Société Rencesvals, et qui accepteraient de les prêter ou d’en donner une copie pour l’exposition, sont invités à prendre contact avec le Comité organisateur, qui s’engage à restituer les documents à l’issue du colloque. La seconde circulaire, avec le programme définitif, sera envoyée en juin à tous les inscrits.